MusicaInfo
Visite nuestros asociados:
Musicainfo-Blog: Marco Polo - hacer clic aquí
Página principal | Buscar | Cesta | Mi cuenta | Mi radio | Registrarse | Conectarse Deutsch|English|Français|Italiano|Nederlands
 Base de datos
Partituras
CDs/DVDs
Libros
Accesorios
Subcategorías
Compositores/colaboradores
Editoriales de música
Distribuidores asociados
Abreviaturas
Búsqueda rápida:
 Información
¿Quiénes somos?
Contactarnos
Visite nuestros asociados:
Musicainfo.blog: Neues Radio - hacer clic aquí
PartiturasPartituras
Dialogue - hacer clic para una imagen más grande
hacer clic para una imagen más grande
Título Dialogue
Artículo no. 3196581
Categoría Pedagogía/literatura para solistas
Subcategoría Fagot solo
Instrumentación/orquestación Fag (fagot)
País de edición Suiza (ch)
Editorial * Los campos que lleven una estrella (*) son accesibles solamente a los Socios del Club después de Registrarsehacer clic aquí
Artículo no. de la editorial * Los campos que lleven una estrella (*) son accesibles solamente a los Socios del Club después de Registrarsehacer clic aquí
Fecha de publicación 1984
Compositor Balissat, Jean
Nivel de dificultad 5+
Duración 4:30
Otros detalles/contenidos Dialog (Zweigespräch)

Piotr möchte sich unterhalten.

Ilyitch hat keine Lust dazu: seine Antwort ist wie ein Monolog (Selbstgespräch) seines Denkens.
Piotr versucht auf verschiedene Art die Gleichgültigkeit von Ilyitch zu umgehen: die Beharrlichkeit der Rede, die vorgetäuschte Ungezwungenheit, das Jammern, die Ungeduld, der Zorn...
Auf dem äussersten Höhepunkt ahmt er spöttisch mit höchster Derbheit Ilyitch's Worte nach. Er platzt vor Wut.
Erschüttert, versucht Ilyitch Piotr zu beruhigen.
Piotr will seinerseits nichts wissen...

Dialogue

Piotr would like to have a conversation.

Ilyitch can't manage it; his response is like a monologue of his thoughts.
By various means, Piotr tries to get around the indifference of Ilyitch: the neverchanging discourse, the feigned casualness, the whimpering, the impatience, the anger...
At the climax, it parodies Ilyitch's words in the crudest possible way. He is choking with rage.
Shaken, Ilyitch tries to calm Piotr.
For his part, Piotr doesn't want to hear about it...

Dialogue

Piotr voudrait converser.

Ilyitch n'y tient pas: sa réponse est comme le monologue de sa pensée.
Par divers moyens, Piotr tente de contourner l'indifférence d'Ilyitch: la fermeté du discours, la désinvolture feinte, le larmoiement, l'impatience, la colère...
Au paroxysme, il parodie avec la plus extrême grossièreté les termes-mêmes d'Ilyitch. Il s'en étrangle de rage.
Ebranlé, Ilyitch tente de calmer Piotr.
A son tour Piotr ne veut rien savoir...

Gewicht: 0.0375
Escuchar en Musicainfo Radio * Musicainfo RadioLos campos que lleven una estrella (*) son accesibles solamente a los Socios del Club después de Registrarsehacer clic aquí
Disponible sí

* Los campos que lleven una estrella son accesibles solamente a los Socios del Club después de Registrarse.

Vd. no ha entrado en el sistema: Registrarse o Conectarse
Visite nuestros asociados:
2024-03-29 Molenaar from A to W or 1 to 6 - hacer clic aquí

2022-12-22 - hacer clic aquí
Nuestras banderas | Para editoriales/distribuidores | Newsletter
Colección de datos Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Diseño de base de datos y sitio web Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.