Es gibt jede Menge Werke, die durchaus und zwingend Einzug in die Blasorchesterliteratur erhalten sollten. Das Repertoire, das etwa die Sinfonieorchester vorzeigen können, ist – schon historisch bedingt – geradezu riesig. Und groß ist auch der Bedarf, Arrangements für Blasorchester zu schaffen.
»Arrangements für Blasorchester« beschäftigt sich, wie der Untertitel verdeutlicht, mit dem »Pro und kontra Transkription«. »Sind Transkriptionen noch zeitgemäß?« Diese Frage muss zuvorderst gestellt werden. Wie bearbeitet man Bach oder Strauß, Verdi oder Wagner? Und bearbeitet man sie überhaupt? Darf man Retuschen vornehmen und wie nah soll man sich am Original bewegen? Und auch die Bearbeitung von Jazz, Musicals und Popmusik wird behandelt.
Die Reihe clarino.extra dient dem Leser als gleichermaßen praktisches wie unterhaltsames Nachschlagewerk und beinhaltet thematisch sortierte Fachartikel aus der Zeitschrift Clarino bzw. clarino.print.
sí
