| Otros detalles/contenidos |
Während meiner Schulzeit hasste ich die Hausaufgaben und meistens machte ich sie gar nicht... so fing ich schlechte Noten ein und meine Eltern waren unglücklich.
Als James Self mir 'ein' Werk bestellte, kam mir der Gedanke, trockne, logische Strukturen, wie zum Beispiel DNA Moleküle, durch verschiedene Mutationen in Musik zu verwandeln.
Chemie: jede Note ist der Name eines chemischen Produkts, zum Beispiel: H (Wasserstoff), Ca (calcium), Fe (Eisen), Ga (gallium), Ge (germanium), Ag (Silber), Cd (cadmium), Ba (barium), Hf (hafnium), Hg (Quecksilber), Db (dubnium).
Physik: Dynamik (Lautstärke) ist eine Dosis Energie. Das Verändern dieser Dosen ermöglicht den Komponisten das Dramatisieren ihrer Musik. Dieser Satz ist eine extreme Dynamik- Übung in welcher es besonders wichtig ist, die Intonation und das klangliches Gleichgewicht gut einzuhalten.
Mathematik: die Primzahlen (2,3,5,7,11, usw.) sind Zahlen die ausschliesslich durch sich selbst oder durch 1 teilbar sind. Ich habe mich mit allen Möglichkeiten amüsiert, um damit Musik zu machen.
Hausaufgaben geleistet! Mit Liebe zu meinen Eltern.
Roland Szentpali, April 2012, Hong Kong
When I was in school I hated homework… Very often I just did not do it, got bad grades from the teachers and my parents were unhappy.
When Mr. James Self commissioned 'a' piece, I had an idea to try to transform dry logical structures to music. Here it is!
Biology-Cells: the musical material starts with a structure like a DNA cell and makes different mutations.
Chemistry: every note is a name of a chemical such as H (hydrogen) Ca (calcium), Fe (iron), Ga (gallium), Ge(germanium), Ag (silver), Cd (cadmium), Ba (barium), Hf (hafnium), Hg (mercury), Db (dubnium)
Physics: a dynamic is an amount of energy. Changing this energy helps composers dramatize their music. This is an exercise in going far with dynamics, staying perfectly in tune and keeping in balance.
Mathematics: Prime numbers (2,3,5,7,11, etc) are the numbers which can only be divided with 1 or with itself. I played around with all the possibilities of making these dry structures become music.
Homework done! With love for my parents!
Roland Szentpali, April 2012, Hong Kong
Du temps d'école, j'avais horreur des devoirs à faire à la maison et le plus souvent... je ne les faisais pas, récoltant ainsi de mauvaises notes, au désespoir de mes parents.
Lorsque James Self me commanda 'une' oeuvre, j'ai eu l'idée de transformer en musique de sèches structures logiques, comme les molécules de l'ADN, en leurs faisant subir différentes mutations.
Chimie: chaque note est un nom de produit chimique, par exemple: H (hydrogène), Ca (calcium), Fe (fer), Ga (gallium), Ge (germanium), Ag (argent), Cd (cadmium), Ba (barium), Hf (hafnium), Hg (mercure), Db (dubnium).
Physique: une nuance est une dose d'énergie. Changer ces doses permet aux compositeurs de dramatiser leur musique. Ce mouvement est un exercice de nuances poussé à l'extrême, dans lequel il s'agit de respecter la justesse et de maintenir l'équilibre sonore.
Mathématiques: nombres premiers (2,3,5,7,11, etc.) sont les chiffres qui ne peuvent être divisés qu'avec 1 ou par eux-mêmes. Je me suis amusé avec toutes les possibilés afin d'en faire de la musique.
Devoirs accomplis! Avec amour pour mes parents.
Roland Szentpali, avril 2012, Hong Kong
Gewicht: 0.194 |
